Making plans

Its that time of year in the Netherlands. Its been cold, wet, dark and grey for months, there’s still a few more to go and the only way to cheer yourself up is make plans! So far we have, the French Alps in March (an annual snow-boarding trip), Copenhagen In March (well, there was an especially cheap deal on offer) and Sicily for nine days in May. And as its the “religous-time-of-the-year” most of the Dutch public holidays fall in April and May so there will be some long weekends to spend tramping around the north of France.

The future is looking brighter already!

Het is dat tijd van het jaar. Duister, nat, grijs, regen en het is nog niet voorbij. Dus, de enige manier om ons selbsten te opblijen is met plannen voor leuke reisen. Wij zijn nu ingeplanned voor Frankrik in Maart (de jaarlijks wintersport reis), Kopenhagen op het einde van Maart, (Basiquair reclamme weet je wel) en negen dagen in Sicily in Mei. Verder, als April en Mei zijn de maanden van vrij dagen in Nederland, wij zal ook een paar uitgebrieded weekenden hebben in nordfrankrijk, of Duitsland mischien.